venerdì 20 aprile 2012

TRANSLATE

 

A undici anni dalla sua nascita, Google Translate tira le somme e lo fa attraverso un post sul blog di BigG scritto da Franz Och, uno dei principali creatori del noto sistema di traduzione.   Se nel 2001 Google Translate era in grado di tradurre appena otto lingue con un livello qualitativo, tra l'altro, molto basso, Google spiega che oggi conta ben 200 milioni di utenti mensili in tutto il mondo e può tradurre fino a 64 lingue, comprese lo swahili, il basco, e anche l'esperanto.

Come sempre, i primi a beneficiare dell'innovazioni introdotte in Google Translate sono gli smartphone e i tablet equipaggiati con Android, il sistema operativo di casa. La "modalità conversazione" inserita nell'aggiornamento dello scorso anno usa il microfono del dispositivo per tradurre il parlato in una diversa lingua. Nella prima fase l'applicazione ascolta le parole scandite dall'utente. Poi il dettato viene convertito in testo, tradotto, e riletto ad alta voce dal sintetizzatore vocale interno.

Nessun commento:

Posta un commento