venerdì 28 agosto 2009

TRADUCIMI ON LINE

I servizi di traduzione automatica online di testi  sono veri e propri software che sostituiscono in modo adeguato le traduzioni fatta da parte di persone.

Da qualche anno a questa parte con questi nuovi metodi di traduzione si riescono a ottenere da questi programmi traduzioni accettabili.

Ecco la lista dei migliori 4 tools online per la traduzione:

1.Google Translate considerato il miglior sistema di traduzione al mondo. Le sue funzioni principali sono quelli di traduzione di pagine web e testi in tantissime lingue.

2.WorldLingo molto popolare, permette come Google translate di tradurre pagine web o singoli testi.
Secondo le statistiche offre almeno il 70 % di perfezione nella traduzione.

3.SDL è uno dei servizi più utilizzati in ambito commerciale. Dopo aver copiato il testo si può scegliere la traduzione da parte di una persona( a pagamento) o meccanica ( gratuita).

4.Yahoo Babel Fish utilizza il sistema SYSTRAN, e offre un servizio di traduzione di brevi testi o di pagine web.

Nessun commento:

Posta un commento